It’s these three dots, which I see on the bottom of your post (note: I’m an admin here on Meta).
Not sure if you can see those on your instance too?
Could be a valid issue that this user tip isn’t close to the three dots that it’s referring too though