I liked your deep dive into this. I didn’t think of potential issues in such detail. However, I think whilst you raise good points the timeline doesn’t need to be ‘swayed’ by users - like you say the Team know best.
I agree with this. As a result of this, in the community I linked above they changed the way they ship updates. They don’t give out release dates its all soon™ This way you still get to see plans on what is being made etc but you just have to wait it out.