Oké, getest en tekortkomingen gevonden.
Het lijkt erop dat het eerste rake-commando alleen werkt voor AWS.
rake aborted!
Seahorse::Client::NetworkingError: Failed to open TCP connection to exotics-unlimited.s3.auto.amazonaws.com:443 (getaddrinfo: Name or service not known) (Seahorse::Client::NetworkingError)
Is er een ander commando dat hetzelfde doet met andere S3-leveranciers?