Oh wow, this is an old topic haha. I think I’ve gotten Kanban pretty well figured out since then 
But thank you so so much for following up! I also have to agree with @JammyDodger. I only love the automatic title generation that currently exists in one scenario: When it names channel threads in chat.
Otherwise, on topics, they sound like clickbait new articles 
Kanban Board: Five Things You Wish You Knew!