Email invitation Failed (due to translation issue since 1.4.0.beta7 update?)

[gerhard (Gerhard Schlager)]

@riking implemented a proper fix for this. This can be closed.

https://github.com/discourse/discourse/pull/3753