Acabo de instalar este plugin y lo activé, pero no veo la sección «modo de documentación» en la página de configuración de una categoría. ¿Debería aparecer justo debajo de las configuraciones de correo electrónico o en algún otro lugar?
Ejecuté db:migrate y la tarea rake como se menciona en este hilo.
Edición: lo encontré; por supuesto que tenía que volver a ejecutar assets:precompile.