Obrigado por retornar aqui - atualizei o OP com estes links.
Esta é uma coisa bastante específica e refere-se à criação de uma página inicial personalizada, portanto, não é algo que a maioria dos administradores do Discourse usará. Não é um recurso principal, pois não está totalmente polido neste estágio.