Private tags incorrectly shown in tags drop-down

Not sure why that would be. at least on my discourse, the discussions in the private categories are internal and should be completely private. This includes the tags we use, which are actually only relevant for those categories!

If you go to the /tags page now it excludes the tags you don’t have access to. The “show filter by tag” feature should exclude them too.