На данный момент вы можете перейти по адресу /admin/plugins/discourse-automation, чтобы добавить правила автоматизации.
В настоящее время кнопка настроек на моём форуме работает, но она не ведёт ни к чему полезному (она просто ищет «автоматизацию» в настройках сайта).