Привет 
и добро пожаловать в Discourse Meta 
Кажется, на том форуме это unicode-символ добавляется в список отслеживаемых слов? У меня это работает и здесь, и на моём инстансе.
Может, мне стоит прочитать пост после того, как увижу его в предпросмотре, ха-ха 
Также можно использовать HTML-эквивалент, который распознаёт Markdown. - ♡.