Found the cause… it was a message that had lots of groups/roles in the ‘to’ field, as the groups are displayed in one long line under the subject line it pushed the inbox area wider than the UX, archiving the message made screen look normal.
This is a possible bug, messages with a long lists of groups in the ‘To’ pushes the width of the inbox screen. Maybe the groups should go on multiple lines?