Is er een manier om het FAILED bericht te voorkomen via het inspectie-gereedschap?

And how does that prevent you from using the workaround for regular users that was quoted above?

I guess you use a browser, so you can search how to use its JavaScript console and use the workaround for regular users.