最新バージョンにアップデートしたところ、動作するようになりました。
残念ながら、メールサポートがないため、私たちのケースでは使用できません。メンバーのほとんどはグループとカテゴリに登録しており、メールでメッセージを読んでいます。残念です!