Creo que si habilitas la casilla de modo oscuro (asumo que “Mode sombre” significa modo oscuro en francés), entonces el interruptor aparecerá para ti. ¿Puedes intentarlo?
La preferencia de paletas de colores en mi última publicación anterior aparece si tu sitio tiene múltiples paletas oscuras que los usuarios pueden seleccionar. Si solo hay 1 paleta de colores disponible, el menú desplegable es reemplazado por la casilla de verificación que ves.