Damian, sorry to ask for more work on your end here… but can you:
- try a different browser in the device (Firefox, for example)
- try to log in on https://talk.macpowerusers.com (it’s another Discourse community, but on an older commit)
- try switching the keyboard you are using on the device
Thanks!