Damian, desculpe pedir mais trabalho para você… mas você pode:
- tentar um navegador diferente no dispositivo (Firefox, por exemplo)
- tentar fazer login em https://talk.macpowerusers.com (é outra comunidade Discourse, mas em um commit mais antigo)
- tentar trocar o teclado que você está usando no dispositivo
Obrigado!