Isso foi levantado internamente antes; aqui estão minhas descobertas na época:
Tentarei obter mais clareza se este ainda é o caso ou se há algo que possamos fazer a respeito, mas estou colocando isso aqui como referência
transformPasted doesn't catch pasted - #3 by marijn - discuss.ProseMirror
Ênfase minha, o “lado positivo” não nos ajuda em nada, pois ainda gostaríamos de processar esse texto simples como Markdown.
Ainda não temos uma regra de entrada para
[quote], isso poderia ajudar (assumindo que a entrada IME faça o mesmo que digitar cada caractere no teclado) SE o texto colado resultante não tivesse o[/quote]quebrado do seu primeiro vídeo.
Você pode compartilhar como isso está sendo colado (em um bloco de código, de preferência)? O texto colado resultante também tem uma tag bbcode de fechamento quebrada em duas linhas como nosso relatório interno?