It’s not only a problem with custom headers. I have a second monitor with a small screen (1024 x 768) and I had noticed a similar problem.