¿Cuál es el estado del correo electrónico que ves en admin/email/sent?
Debería verse algo así:
(ID de publicación: 8032)
/ 250 Ok 010d019599fbc428-94ef9ff4-c956-47d0-8d5a-e5f76f6517a8-000000
Además, ¿qué sucede si usas la funcionalidad de correo electrónico de prueba y envías a mail-tester.com?