Beim Föderieren eines Beitrags von Discourse ins Fediverse sollten Hashtags, die im Discourse-Beitrag eingegeben werden, in ActivityPub-Hashtags umgewandelt werden. Derzeit erscheinen sie zwar so auf z.B. Mastodon, werden aber nicht als Hashtags erkannt.
Hashtags sind der wichtigste Weg, um neue Inhalte zu einem bestimmten Thema im Fediverse zu entdecken. Momentan, wenn du einen Discourse-Beitrag über z.B. #Discourse federst, bist du auf das Engagement deiner Follower angewiesen, die deinen gefederten Beitrag verstärken, was nur so weit reicht, wie das Publikum, das dein Projekt / Forum schon kennt. Wenn Hashtags jedoch erkannt würden, könnten diese gefederten Beiträge von Personen gesehen werden, die an denselben Themen interessiert sind und diesen Hashtags folgen.
Beachte, dass sich die Anfrage auf die Hashtags bezieht, die im Beitrag selbst eingegeben werden, nicht auf die Discourse-Tags der federated Themen. Das gibt dem Autor des federated Beitrags die Kontrolle, Tags einzugeben, die eventuell im Discourse-Instanz nicht existieren, aber relevant für den gefederten Post sind.
