Is there any way to permanently disable AI captions as a user?

Interesting, that definitely is not intended behavior. I’ll take a look.

Do you by chance have any browser extensions or setup causing localStorage to be cleared regularly?