api.renderInOutlet não está renderizando?

[NateDhaliwal]

Sim, desculpe por não ter incluído isso antes. Seria:
https://github.com/NateDhaliwal/discourse-category-headers/tree/fix-compatibility-issues-new-new

(O branch fix-compatibility-issues-new-new.)

@Alteras

Recomendo inspecionar a página no seu navegador. Além disso, tente adicionar vários console.log para ver onde a aplicação chega ao código. Alternativamente, existe a extensão do navegador Ember Inspector disponível para Chrome e Firefox que permitirá ler a árvore de componentes.

Obrigado, vou dar uma olhada mais de perto nisso.