Alles is vertaald, help!

Hé. Je hebt hier zojuist mijn punt bewezen. Je lijkt hier iets te verdedigen, maar ik had geen klachten. Er is niets te verdedigen. Dus je ziet het. Misschien heb je het niet zo bedoeld, maar de vertaling laat het voor mij wel zo lijken. We zitten hier in de “beschaafde discussie” business. Het gaat niet om de mogelijkheden van de tools, maar om het resultaat.

Dus ik hielp slechts om het zeer diepe probleem aan te kaarten, dat helemaal niet technisch is. Het is een vraag die het waard is om te stellen zonder een mogelijke oplossing.

Ik geloof dat als ik probeer en energie besteed aan het begrijpen van anderen, het beter is dan wanneer ik dat niet doe. Dus jij zou lui kunnen zijn en Fins kunnen schrijven, ik kan lui zijn en Tsjechisch antwoorden. Misschien kunnen we het proberen. Maar ik heb het gevoel dat er iets te leren valt uit de geschiedenis, dat het misschien niet zo geweldig eindigt als het lijkt. Communicatie is moeilijk, zelfs als we dezelfde taal spreken. Minder energie besteden helpt misschien niet. Korte termijn - zonder twijfel. Lange termijn? Dat is waar ik me afvraag.

1 like