One in term solution might be to use CSS to hide mute user option buttons from trust level 2 however not sure myself on the coding or if there might caveats with higher TL having previous to.
Though maybe at a guess basic logic not group TL2 display none?