Здесь — вы не можете использовать grep для этого 
error_code: "#{error_code_identifier}_10_secs_limit",
Это происходит из discourse/lib/request_tracker/rate_limiters/user.rb at main · discourse/discourse · GitHub
@truman, ваш компонент темы делает это для множества тем? Что именно вы пытаетесь достичь? Вам стоит либо проверить возможность объединения вызовов, например, путем тегамирования тем и последующего получения их по тегу в одном запросе, либо найти механизм кэширования.