Спасибо за помощь, но я не чувствую себя комфортно, углубляясь в настройки хостинга (к тому же хостинг для нас предоставляет кто-то другой).
Я обсудил это с сообществом и решил просто убрать текущий значок «Nice Reply» и создать собственный, который будет выдаваться только один раз, а также добавить дополнительные значки за получение большого количества таких наград.
Я гораздо больше предпочитаю значки, выдаваемые один раз, а не многократные.