Latest avatar size doesn't change the size

[jordan.vidrine]

PR Here

https://github.com/discourse/discourse-avatar-component/pull/56

The options for tiny, and medium are now unnecessary so I have removed them.