List of @mention names extends beyond the viewport on iOS

[david (David Taylor)]

We’re working on an overhaul of the ‘autocomplete’ system right now, so I’ll make sure we test that this problem is resolved as part of that. Thanks @Richie