The category headers were restyled recently, UX: Category header restyle by jordanvidrine · Pull Request #34081 · discourse/discourse · GitHub
You can change the image size with some CSS, perhaps something like this will help:
.category-heading__logo.category-logo.aspect-image {
width: auto;
height: 100px;
}