Полагаю, в запросе на слияние, который добавил эту функцию, не было настройки для её отключения.
В настоящее время я удаляю пользователя через страницу его профиля администратора, а не через очередь проверки. Это, кажется, предотвращает отправку письма.