Как заблокировать категорию, чтобы никто больше не мог в ней публиковать?

[Jagster (Jakke Flemming)]

Конечно.

Настройки категории:

kaikki означает «все». Сейчас это видно, но писать может только администратор.