확인 팝업을 통해 약간의 마찰을 주는 것이, 바로 공식적인 경고로 나서는 것보다 더 적절할 것 같습니다. 
다만, 특정 멤버들이 팝업을 반복적으로 무시한다면, 그들의 생각을 파악하기 위해 직접 연락을 취해야 할 수도 있습니다. 그들은 기대되는 사항에 대해 깨닫기 위해 친근한 독려가 필요할 뿐일 수 있습니다. 
이것에 대해 직접 테마 컴포넌트를 만들려 한다면, 더 많은 사람들이 볼 수 있도록 Development 카테고리로 이 문제를 넘기는 것이 더 나을 것 같습니다. 
내가 볼 때 네크로 경고가 여전히 표시되는지 확인해 보지는 않았지만, 일반적으로 Just In Time (JIT) 메시지는 모바일에서 표시되지 않습니다(이것은 유감스러운 일입니다 
). 그리고 Warn admins/tl4 when replying to closed topics 테마 컴포넌트는 이제 broken 상태로 표시되는 것으로 보입니다.
개발은 내 전문 분야가 아니므로, 큰 도움이 되지는 못할 것 같지만, 공식 가이드는 #documentation:developer-guides에서 찾을 수 있습니다.
다행히 David가 https://meta.discourse.org/t/warn-admins-tl4-when-replying-to-closed-topics/83912를 수정해 주면, 본인의 컴포넌트에서 무엇을 변경해야 하는지 볼 수 있기를 바랍니다.