Temos o mesmo problema com nosso aplicativo no iOS 26.1 Beta. Tentei muito e ainda não consegui corrigi-lo. Acho que apenas a Apple pode corrigir isso - certifique-se de registrar um relatório em https://feedbackassistant.apple.com/
Por favor, me diga como você corrigiu isso, se conseguir.
Ainda não consigo acreditar que a Apple lançou o iOS 26 com todos os bugs.