Я не думаю, что это ограничение касается только ресурсов темы. Похоже, что включение этой настройки также нарушает работу таких элементов, как логотип сайта, фавикон и т. д., для анонимных пользователей. Реализация представляет собой полную блокировку /uploads/* для анонимов.
Вы тоже видите сломанный логотип на своём сайте для анонимов, @lhkjacky?