Thanks for this very nice summary! I will look into it once the time for migration comes. If I end up with a script, I’ll certainly share it with the community.
Right now I lean towards importing chat into chat channels. Aside from the lack of search, which will be implemented soon, are there other considerations that are relevant?