「パラメータからロケールを設定」とコンテンツのローカライズの問題

nat · 2025 年 11 月 11 日午前 6:09

こちらで修正しました -

github.com/discourse/discourse

FIX: Do not change language for logged in user when tl is present

main ← tl-param-anon-only

opened 02:25PM - 10 Nov 25 UTC

nattsw

+116 -6

Meta: https://meta.discourse.org/t/set-locale-from-param-and-content-localisatio…n-issue/387547 We want to make sure that the `SiteSetting.set_locale_from_param` conforms to its description: `"Allows setting an anonymous user's locale via the 'tl' URL param, e.g. ?tl=es"`. Currently, the bug is that this is applied to logged in users as well. We also do not want to modify a logged in user's locale as it should remain as per their user profile.

修正はmetaにデプロイされ、スペイン語ブラウザでの匿名表示と tl=es meta URLに誘導する検索語の例を以下に示します -

トピック		返信	表示
Localisation bug for anonymous users with ?tl=[lang] Bug content-localization	2	46	2026 年 4 月 15 日
Changing forum locale via URL param Support multi-lingual	6	2723	2021 年 4 月 15 日
When user locale is `default`, should use HTTP `accept-language` Feature	5	1381	2017 年 9 月 26 日
What do I use the set locale from accept language header site setting for? Support	3	654	2021 年 11 月 22 日
Is there a way to SET default Language based on Browser Settings? Support	3	3146	2020 年 7 月 23 日

「パラメータからロケールを設定」とコンテンツのローカライズの問題

関連トピック