rails 콘솔을 사용하여 비활성화할 수 있다고 생각합니다:
Using Hidden Site Settings 에 제공된 단계를 따라
SiteSetting.pop3_polling_enabled = "f"
을 사용할 수 있습니다.
하지만 인터페이스에서 이것이 작동하지 않는 것은 버그라고 생각합니다.
이론적으로, 검증기는 설정이 비활성화되어야 하는지 확인한 후 구성을 더 이상 검사하지 않습니다. 분명히 이 경우에는 이것이 작동하지 않습니다. 하지만 rails 우회 방법은 작동합니다 
문제가 프론트엔드가 "f" 대신 "false"를 전달하기 때문이라고 생각합니다. 그래서 검증 통과를 위한 체크가 작동하지 않습니다.
return true if val == "f"
을
return true if val == "f" || val == "false"
로 변경한 후, 인터페이스에서 pop3_polling_enabled를 비활성화할 수 있었습니다.
수정: 실제로 2월에 이미 버그 보고서가 있습니다.