Indeed, another theme could provide nicer colors but the problem remains: the highlight.js lexer is minimalist.
highlight.js