Ho provato a rimuovere il plugin FA Pro e le icone non-pro sono tornate, quindi sembra proprio un problema con il plugin.
