Sí, este es un problema conocido con nuestra representación previa, la representación de publicaciones fuera de tema no es correcta, es algo que nos gustaría solucionar.
Es un cambio un poco complicado porque necesitaríamos hacer solicitudes HTTP para encontrar la información que falta, ya que no está presente al 100% en el bloque de cita, lo que dificulta un poco la solución.