الوصف غامض ولكني أعتقد أنه مخصص لما بعد النقطتين الرأسيتين… نحن بالفعل لا نشغل النافذة المنبثقة إذا كان هناك حرف (كلمة؟) قبل النقطتين الرأسيتين:
أفترض أن طلبي هو اعتبار المزيد من الأحرف قبل النقطتين الرأسيتين كإشارات لعدم إظهار النافذة المنبثقة للرموز التعبيرية.
أو، ربما يكون الحل الأفضل هو عدم تشغيل الإكمال بواسطة Enter حتى يتم كتابة حرف بعد النقطتين الرأسيتين أو استخدام مفاتيح الأسهم.