カテゴリ権限の説明で「everyone」グループのプレースホルダーを使用する

zogstrip · 2026 年 2 月 11 日午後 3:58

申し訳ありません。everyone グループが「名前変更可能」であることを忘れていました…

github.com/discourse/discourse

FIX: Use placeholder for "everyone" group name in category permissions (#37724)

main ← fix/everyone-group-placeholder

approved 04:09PM - 11 Feb 26 UTC

ZogStriP

+44 -12

Automatic group names are translated to the forum's default locale (e.g. "jeder"… in German). The category permission warning messages and inherited permission tooltips were hardcoding the English "everyone" name, which created a mismatch when the admin UI showed the localized group name. Replace the hardcoded "everyone" in the four affected translation strings with a `%{everyone_group}` placeholder and pass the actual group name from the permission data at each call site. https://meta.discourse.org/t/395809

トピック		返信	表示
Everyone group in category permissions in non-English forums Bug pr-welcome	9	180	2025 年 12 月 17 日
Show name of everyone group based on default locale during category creation UX	2	51	2026 年 2 月 21 日
Category edit dialog: default groups sometimes not translated Bug	2	992	2020 年 6 月 27 日
Moderators don't have access to Staff category Support	7	758	2024 年 1 月 20 日
Category names missing on group permissions page UX	2	79	2024 年 8 月 16 日

カテゴリ権限の説明で「everyone」グループのプレースホルダーを使用する

関連トピック