Quando quero editar uma postagem antiga minha, eu a sinalizo como “outra coisa” e escrevo meu pedido.
Mas quero fazer isso em uma postagem que já foi editada depois de sinalizada, então agora, ao sinalizá-la, só me é oferecida a opção “É ilegal” 
Por causa disso, e porque não quero enviar mensagens diretas aos moderadores, estou postando aqui, mas podem excluir minha postagem após o pedido ser atendido.
Esta postagem ganhou destaque, então só quero acrescentar que há um plugin adequado que usa algumas funcionalidades relevantes (🖼️ Topic Gallery). E acrescentar que, se o propósito for completamente diferente do tópico Contribute > Feature, o plugin também mostra as uploads dos usuários com filtros e restrições, em uma interface navegável.
Ou talvez apenas torná-la uma wiki?
Avise-me se há uma maneira melhor de fazer esse pedido 