はい、その制限は依然として存在するはずです。どのように失われたかはわかります。カテゴリの親設定変更に関連する問題でしたが、以前に修正されたと考えていました。しかし、ご報告いただいた内容を踏まえ、以下を注視いたします：https://meta.discourse.org/t/category-security-settings-reset-when-changing-parent-subcategory-relationship/399976/1。
本日中に解決いたします。
追記：現在、すべて対応完了いたしました。