Multiple "Form templates" for a category doesn't work

[awesomerobot (Kris)]

I’ve just merged a fix for this, it will be available if you update Discourse soon!

https://github.com/discourse/discourse/pull/38538