Ich habe darüber auch nachgedacht, unabhängig von meta.discourse.org, aber als allgemeinen Bedarf für das Plugin „docs categories". Das Erreichen der Indexseite ist in vielen Fällen viel besser, und ich denke, es würde den Inhalt der Seitenleiste für Nutzer klären, im Vergleich dazu, direkt in einer Kategorie zu landen und die geänderte Seitenleiste wahrscheinlich erst zu bemerken, wenn man sich in einem Thema befindet.
Eine Option im Plugin, um dies für eine Kategorie zu aktivieren, wäre großartig. So könnte man es in Fällen mit extrem langen Listen, wie hier erwähnt, deaktivieren, aber in anderen Fällen aktivieren.