Вы можете использовать хорошо написанный и достаточно стабильный плагин Discourse Dynamic Groups для динамического заполнения группы «неактивных» модераторов — и скрыть эту группу с помощью настройки выше. Это, как я полагаю, решит вашу задачу.
2 лайка