Cuando se muestra una publicación en el idioma original, el título del botón dice “La página está traducida automáticamente. Haz clic para ver el original”.
Se introdujo un error al agregar la opción en las preferencias. Por lo general, recargar el sitio ayuda a que el interruptor vuelva a funcionar correctamente. Nat me dijo que tendré que convivir con esto por un tiempo.
A veces, para mí, el botón de alternar no funciona en absoluto hasta que recargo la página.