¿Cómo puedo ver las publicaciones traducidas por IA?

Hace unos días, más o menos una semana, podía ver las traducciones al cambiar de idioma, es decir, FIEN. Los títulos, temas, etc., cambiaban al inglés. Ahora solo la interfaz, las categorías y las etiquetas traducidas se muestran en inglés, pero no las publicaciones.

Básicamente, la situación actual es esta:

El idioma predeterminado es el finlandés y cambiar mi interfaz a EN funciona bien en sí mismo, excepto que las publicaciones traducidas permanecen en finlandés (o en el idioma que se esté utilizando, supongo :thinking:). Las publicaciones están traducidas:

Entonces, ¿qué estoy pasando por alto ahora?

¿Le indicaste a Discourse que entiendes ambos idiomas y que deseas ver el original en caso de que un tema esté escrito en alguno de ellos?

En tus preferencias hay

Ese detalle se me olvidó mencionarlo. He probado ambas opciones, indicando todos los idiomas que puedo leer y solo FI. Si no me equivoco, usé FI y EN en el momento en que me di cuenta de que, al cambiar el idioma local de FI a EN, no se me ofrecía contenido traducido, solo la interfaz.

Mientras le indiques a Discourse que entiendes fi, no te mostrará la traducción al inglés. Debes eliminarlo de los idiomas que entiendes.

Eso fue todo. Cuando eliminé FI de mis idiomas, empezó a mostrar los textos traducidos.

Gracias.

Eso cambió en algún momento. Entiendo la lógica detrás de ello, pero para mí, como administrador, la tarea de revisar y verificar todo era más sencilla antes, cuando todo lo que necesitaba hacer era cambiar el idioma deseado desde la interfaz.

Solo deja sin seleccionar ningún idioma en la configuración Idiomas de contenido, y debería funcionar como antes: mostrando todo el contenido en el idioma de la interfaz.

Sí, claro :man_facepalming:

¡Gracias!

(Y de nuevo, de verdad, de verdad, de verdad necesitamos que vuelvan los boosts)