If you are talking about embedding Discourse into your wordpress site I would advise against that. Plus I am pretty sure its not supported. Instead simply have that forum link go to your discourse site and then add code into the customization > CSS/HTML > Header section like @ccdw shows to make it look like your wordpress site. That is what the site you initially reference does.